Zeker in de zomer wordt er flink gedraafd en gezweet in ons Groningse ‘Central Park’ het Noorderplantsoen. Ik zag een man van halverwege de vijftig die onder de strenge leiding van een personal trainer de hoge heuvel op en af rende terwijl hij al uitgeput was van het eindeloos opdrukken. Dit is het bezig zijn met je lichaam als Körper, kwam bij me op, een begrip dat ik ken via Hans Swildens. Tegenwoordig putten we nieuwe woorden vooral uit het Engels, dat wat ons lichaam betreft alleen de term body kent. Duits is hierin rijker, met naast Körper (afgeleid van het Latijnse corpus) ook het begrip Leib. Met Leib zijn we, als ervaringsgericht therapeuten, natuurlijk vertrouwd; etymologisch verwant aan leben en erleben is daarin onze centrale notie ‘beleven’ terug te zien. Het gaat hier om het bezielde, voelende lichaam, de embodied e...
Het tijdschrift Persoonsgerichte experiëntiële Psychotherapie is het wetenschappelijke tijdschrift voor professionals in de GGZ in Nederland en Vlaanderen die werken vanuit of affiniteit hebben met het persoonsgerichte (client centered) referentiekader.