In deze bijdrage doe ik verslag van de eerste - voorlopige – ervaringen die ik als deelnemend psychotherapeut heb opgedaan met ‘monitoring’. Vanaf 2003 ben ik betrokken bij de voorbereidingen voor het onderzoek naar monitoring, dat wordt georganiseerd vanuit de Erasmus Universiteit en medio 2006 van start is gegaan. Ik ga in op de kansen die er liggen voor (cliëntgerichte) psychotherapeuten en ik beschrijf de eerste ervaringen met monitoring vanuit het gezichtspunt van de practicus. Aan de hand van twee casussen maak ik enkele kanttekeningen bij de relatie tussen scores op de gebruikte vragenlijst en het feitelijke verloop van de therapie.
Het tijdschrift Persoonsgerichte experiëntiële Psychotherapie is het wetenschappelijke tijdschrift voor professionals in de GGZ in Nederland en Vlaanderen die werken vanuit of affiniteit hebben met het persoonsgerichte (client centered) referentiekader.